Coinbase’s product director, Conor Grogan, made an extraordinary find, uncovering over $320,000 worth of crypto for an individual who was oblivious to its existence.