Bitcoin markets have returned to a state of lethargy following a period of volatility as U.S. regulators intensified their attacks on the industry. As a result, the consolidation has continued as the asset recovers from losses and returns to its range-bound channel.