Atom's on-chain metrics may be bullish, but will market conditions see eye-to-eye?

Cosmos’ native crypto, ATOM is currently trading within its May support level. This is of significance because the altcoin broke below the same level ($9.2) in the first half of June and has been struggling to reclaim this level since then.