Cardano, Dogecoin, Shiba Inu Post Double-Digit Gains as Market Rebounds