Cryptocurrency companies said they remain unsure of U.S. regulations governing products that allow customers to earn interest on holdings instead of trading them, months after such an interest-bearing product drew a $100 million fine from a federal regulator and state governments.