Regulators believe that crypto 1099-Bs will improve third-party information reporting by exchanges, make it easier for taxpayers to file taxes and ultimately lead to improved compliance. But they failed to take into account several important considerations.